{"id":438,"date":"2019-03-12T15:43:01","date_gmt":"2019-03-12T15:43:01","guid":{"rendered":"http:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/?page_id=438"},"modified":"2019-08-07T17:35:25","modified_gmt":"2019-08-07T16:35:25","slug":"datganiad-preifatrwydd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/","title":{"rendered":"Datganiad Preifatrwydd"},"content":{"rendered":"<p><strong>Deddf Diogelu Data 1998 ac o\u2019r\u00a0 25ain o Fai 2018 y Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol \u2013 Datganiad Preifatrwydd<\/strong>.<\/p>\n<p>Mae Neuadd Goffa Tremadog yn deall fod eich preifatrwydd yn bwysig ichi ac eich bod yn malio sut y defnyddir eich data personol. Rydym yn parchu ac yn gwerthfawrogi preifatrwydd pawb ac unrhyw ddata personol. Bydd unrhyw ddata a gasglwn yn cael ei ddefnyddio yn union fel y caniateir gan y gyfraith ac fe\u2019i cesglir yn bwrpasol ar gyfer trefnu cytundebau hurio ystafelloedd cyfarfod.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Diffiniadau a Dehongliad<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Yn y Datganiad hwn rhoddir i\u2019r termau a ganlyn yr ystyron canlynol:<\/p>\n<p><strong>\u201cdata personol\u201d <\/strong>ydi unrhyw a phob data sy\u2019n\u00a0 ymwneud \u00e2 pherson adnabyddadwy y gellir ei adnabod yn uniongyrchol neu\u2019n anuniongyrchol oddi wrth \u00a0y data hwnnw. Bydd y diffiniad, lle\u2019n gymwys, yn ymgorffori y diffiniadau a ddarperir yn Neddf Diogelu Data 1998 ac o\u2019r 25ain o Fai 2018 y Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol (\u201cRDDC\u201d).<\/p>\n<p><strong>\u201cNi\/Ein\u201d <\/strong>ydi Neuadd Goffa Tremadog<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Beth mae\u2019r Datganiad hwn yn gwmpasu?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Mae gennym nifer o resymau cyfreithlon sy\u2019n caniatau i Ni ddefnyddio (a\/neu brosesu) eich manylion personol. Ein prif reswm cyfreithlon yw \u201cbudd Cyfreithlon\u201d sy\u2019n golygu budd ein busnes Ni i ddarparu cynnyrch neu wasanaeth i chi:<\/p>\n<p>I gwrdd ag unrhyw rwymedigaeth gyfreithiol neu reoliadol gymwys : mae angen hyn arnom i gydymffurfio \u00e2 deddforfodaeth ac i ymdrin \u00e2 hawliadau cyfreithiol, i ddilyn gweithgareddau eraill sydd er lles y cyhoedd : er enghraifft, gallem fod angen defnyddio manylion personol i wneud archwiliadau yn erbyn gwyngalchu arian.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Eich Hawliau<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>3.1 Fel gwrthrych data mae gennych yr hawliau canlynol o dan yr RDDC, sy\u2019n cael eu cynnal gan gynlluniad y Datganiad hwn a\u2019n defnydd Ni o ddata personol, fodd bynnag gallai ddigwydd na allem ddileu data pe bai angen cyfreithiol neu reoliadol i\u2019w gadw (gweler hefyd adran 5):<\/p>\n<p>3.1.1 Yr hawl i gael gwybod am Ein casgliad a\u2019n defnydd o ddata personol:<\/p>\n<p>3.1.2\u00a0 Yr hawl i gael mynediad i\u2019r data personol yr ydym Ni\u2019n ei gadw amdanoch;<\/p>\n<p>3.1.3\u00a0 Yr hawl i gywiro os yw unrhyw ddata personol amdanoch sydd yn cael ei gadw gennym yn anghywir neu\u2019n anghyflawn (cysylltwch \u00e2 Ni trwy ddefnyddio\u2019r manylion yn adran 8);<\/p>\n<p>3.1.4\u00a0\u00a0 Yr hawl i gael eich anghofio \u2013 hynny yw, yr hawl i ofyn i Ni i ddileu unrhyw ddata personol yr ydym Ni yn ei gadw amdanoch ( Dim ond am gyfnod cyfyngedig y byddwn yn cadw eich data personol, fel yr eglurir yn adran 6, ond os hoffech i Ni ei ddileu yn gynt yna cysylltwch \u00e2 Ni gan ddefnyddio\u2019r manylion yn adran 8)<\/p>\n<p>3.1.5\u00a0 Yr hawl i gyfyngu ar( hynny yw, i rwystro) prosesu eich data personol;<\/p>\n<p>3.1.6\u00a0 Yr hawl i gludo data (derbyn copi o\u2019ch data personol i\u2019w ail \u2013 ddefnyddio gyda gwasanaeth neu gorff arall);<\/p>\n<p>3.1.7\u00a0 Yr hawl i wrthwynebu i Ni ddefnyddio eich data personol i ddibenion arbennig;<\/p>\n<p>3.1.8\u00a0\u00a0 Hawliau yn ymwneud \u00e2 gwneud penderfyniadau a phortreadu awtomataidd.<\/p>\n<p>3.2\u00a0 Os oes gennych unrhyw g\u0175yn am sut y defnyddiwn eich data personol yna byddwch cystal \u00e2 chysylltu \u00e2 Ni gan ddefnyddio\u2019r manylion yn adran 8 ac fe wnawn Ein gorau i ddatrys y broblem ichi. Os na allwn helpu mae gennych hefyd hawl i gyflwyno cwyn i awdurdod goruchwyliol y DU, Swyddfa\u2019r\u00a0\u00a0Comisiynydd Gwybodaeth.<\/p>\n<p>3.3\u00a0 Am ragor o wybodaeth am eich hawliau cysylltwch \u00e2 Swyddfa\u2019r\u00a0 Comisiynydd Gwybodaeth neu eich Canolfan Gynghori leol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4\u00a0\u00a0\u00a0 Pa Ddata a Gesglir gennym<\/strong><\/p>\n<p>Os anfonwch e-bost atom neu ffonio\u2019r Ysgrifennydd fe all y byddwn yn casglu neu newid eich manylion, er enghraifft eich cyfeiriad e-bost neu rif ff\u00f4n, ynghyd ag unrhyw wybodaeth arall y dewiswch ei roi i Ni y byddem ei angen yngl\u0177n \u00e2\u2019ch cytundeb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5\u00a0\u00a0 Sut y Defnyddiwn eich Data?<\/strong><\/p>\n<p>5.1\u00a0 Gweithredwn fel <strong>rheolwr data <\/strong>yn y defnydd helaethaf o ddata personol (yn arbennig lle byddwn NI yn penderfynu\u2019r modd a\u2019r pwrpas o\u2019r defnydd hwnnw ar gyfer llogi ystafell gyfarfod a\u2019r gwasanaethau perthynol)\u00a0 <strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>5.2\u00a0\u00a0 I gwrdd ag unrhyw orfodaeth gyfreithiol neu reoliadol cymwys: mae angen hyn arnom fel y gallwn gwrdd \u00e2 gofynion cydymffurfio \u00e2\u2019n rheolwyr Ni(e.e. Y Comisiwn Elusennol),\u00a0 i gydymffurfio \u00e2 deddforfodaeth\u00a0 ac i drafod hawliadau cyfreithiol.<\/p>\n<p>5.3\u00a0\u00a0 I gyflawni gweithgareddau eraill sydd er lles y cyhoedd: er enghraifft, fe all y byddem Ni angen defnyddio gwybodaeth bersonol i wneud ymholiadau yngl\u0177n \u00e2 gwyngalchu arian.<\/p>\n<p>5.4\u00a0\u00a0 Efallai y byddem yn rhannu eich manylion personol gyda chyrff rheoliadol a chyrff gorfodi\u2019r ddeddf, yn cynnwys yr heddlu, e.e. os fydd galw arnom NI i wneud hynny er mwyn cydymffurfio \u00e2 gorfodaeth gyfreithiol neu reoliadol perthnasol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6\u00a0 Sut ac yma le y cadwn eich Data<\/strong><\/p>\n<p>6.1 Ni chadwn eich data personol ond tra bo rhaid inni, er mwyn ei ddefnyddio fel y disgrifiwyd, er( pe baech yn digwydd gofyn inni wneud felly) ni fyddai\u2019n\u00a0 bosibl i NI ddileu data os bydd angen cyfreithiol neu reoliadol\u00a0 dros ei gadw.<\/p>\n<p>6.2 Mae\u2019r data a gadwn NI yn cael ei storio yn y DU.<\/p>\n<p>6.3 Mae diogelwch data yn bwysig iawn i NI ac i warchod eich data chi rydym wedi mynd ati\u2019n bwrpasol i ddiogelu a gwarchod unrhyw ddata sydd gennym NI amdanoch( hyd yn oed pe bai\u2019n ddim mwy na\u2019ch cyfeiriad ebost)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7\u00a0 Sut y Gallwch Gael Mynediad i\u2019ch Data<\/strong><\/p>\n<p>Mae gennych hawl i ofyn am gopi o unrhyw un o\u2019ch data personol a gedwir gennym( lle cedwir data o\u2019r fath). O dan yr RDDC byddwn yn cyflwyno unrhyw a phob gwybodaeth mewn ymateb i\u2019ch cais yn rhad ac am ddim ichi. Cysylltwch \u00e2 NI i gael rhagor o fanylion ar info@treminst.org\u00a0( rhowch YMHOLIAD RDDC ym mlwch y pwnc) neu defnyddiwch y manylion cyswllt neuadd-goffa-tremadog.org.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8\u00a0 Cysylltu \u00e2 NI<\/strong><\/p>\n<p>Os oes unrhyw gwestiwn gennych yngl\u0177n \u00e2\u2019r Datganiad Preifatrwydd hwn byddwch cystal \u00e2 chysylltu \u00e2 NI trwy ebost yn info@treminst.org\u00a0 (rhowch YMHOLIAD\u00a0 RDDC ym mlwch y pwnc). Gwnewch yn si\u0175r fod eich cais yn eglur, yn arbennig os yw\u2019n gais am wybodaeth am y data sydd gennym NI amdanoch.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CWCIS<\/strong><\/p>\n<p>Rydym yn defnyddio cwcis ar y safle hwn ar gyfer dibenion gweithredu hanfodol yn unig, er enghraifft i storio\u2019ch dewis chi o iaith.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deddf Diogelu Data 1998 ac o\u2019r\u00a0 25ain o Fai 2018 y Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol \u2013 Datganiad Preifatrwydd. Mae Neuadd Goffa Tremadog yn deall fod eich preifatrwydd yn bwysig ichi ac eich bod yn malio sut y defnyddir eich data personol. Rydym yn parchu ac yn gwerthfawrogi preifatrwydd pawb ac unrhyw ddata personol. Bydd unrhyw<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-438","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datganiad Preifatrwydd - Neuadd Goffa Tremadog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datganiad Preifatrwydd - Neuadd Goffa Tremadog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deddf Diogelu Data 1998 ac o\u2019r\u00a0 25ain o Fai 2018 y Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol \u2013 Datganiad Preifatrwydd. Mae Neuadd Goffa Tremadog yn deall fod eich preifatrwydd yn bwysig ichi ac eich bod yn malio sut y defnyddir eich data personol. Rydym yn parchu ac yn gwerthfawrogi preifatrwydd pawb ac unrhyw ddata personol. Bydd unrhyw\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neuadd Goffa Tremadog\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-07T16:35:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/datganiad-preifatrwydd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/datganiad-preifatrwydd\\\/\",\"name\":\"Datganiad Preifatrwydd - Neuadd Goffa Tremadog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-12T15:43:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-07T16:35:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/datganiad-preifatrwydd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/datganiad-preifatrwydd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/datganiad-preifatrwydd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datganiad Preifatrwydd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Tremadog Memorial Institute\",\"description\":\"Registered Charity No. 506233\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Tremadog Memorial Institute\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/TMI-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/TMI-logo.png\",\"width\":370,\"height\":200,\"caption\":\"Tremadog Memorial Institute\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tremadog-memorial-institute.org\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datganiad Preifatrwydd - Neuadd Goffa Tremadog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Datganiad Preifatrwydd - Neuadd Goffa Tremadog","og_description":"Deddf Diogelu Data 1998 ac o\u2019r\u00a0 25ain o Fai 2018 y Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol \u2013 Datganiad Preifatrwydd. Mae Neuadd Goffa Tremadog yn deall fod eich preifatrwydd yn bwysig ichi ac eich bod yn malio sut y defnyddir eich data personol. Rydym yn parchu ac yn gwerthfawrogi preifatrwydd pawb ac unrhyw ddata personol. Bydd unrhyw","og_url":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/","og_site_name":"Neuadd Goffa Tremadog","article_modified_time":"2019-08-07T16:35:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/","url":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/","name":"Datganiad Preifatrwydd - Neuadd Goffa Tremadog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/#website"},"datePublished":"2019-03-12T15:43:01+00:00","dateModified":"2019-08-07T16:35:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/datganiad-preifatrwydd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datganiad Preifatrwydd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/#website","url":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/","name":"Tremadog Memorial Institute","description":"Registered Charity No. 506233","publisher":{"@id":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/#organization","name":"Tremadog Memorial Institute","url":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/TMI-logo.png","contentUrl":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/TMI-logo.png","width":370,"height":200,"caption":"Tremadog Memorial Institute"},"image":{"@id":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=438"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":456,"href":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/438\/revisions\/456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tremadog-memorial-institute.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}